本週 Rust 動態 520#

2023-11-08

你好，歡迎來到另一期《本周 Rust 新聞》！ Rust 是一種能讓每個人都能建立可靠且高效軟體的編程語言。這是對它的進展和社區的每週摘要。 需要提及的事情嗎？在 Twitter 上標記我們 @ThisWeekInRust，或在 mastodon.social 上標記 @ThisWeekinRust，或者提交一個 pull request。 想參與嗎？我們歡迎貢獻。

《本周 Rust 新聞》是在 GitHub 上公開開發的，歷史資料可以在 this-week-in-rust.org 上查看。 如果你發現本週報導中有任何錯誤，請提交一個 PR。

Rust 社区的最新动态#

通讯#

• 《本月的 Rust OSDev：2023年10月》

项目/工具更新#

• rust-libp2p v0.53 已发布
• Zellij 0.39.0 发布了
• 官方认证 - Ferrocene
• Rocket 的第四个 v0.5 版本候选发布

观察/思考#

• 为我的 Python 应用编写 Rust 绑定
• 异步 Rust 的四年计划
• 受诅咒的 Rust：以错误的方式打印东西
• JavaScript 开发人员的 Rust：测试概述
• 为什么选择 Golang 而不是 Rust 来开发 Krater 桌面应用程序
• Google 用 Rust 重写 Android 的 Binder 取得了令人期待的结果
• 转储 Rust 结构体或枚举的内存表示为字节
• 使用 Kani 编写更好的 Rust 软件的开源项目
• 使用 Burn-Compute 创建高性能异步后端
• 告别 Python，你好 Rust：使用 Orca 构建 RAG CLI 应用程序
• 再谈可变数量泛型
• 使用 Rust、Chrome 和 NixOS 进行无头截图以进行社交分享
• sudo-rs 的首次安全审计
• 安全、廉价地破坏树
• Edge IoT：使用 Rust 在 ESP 上进行 NTP

Rust 操作指南#

• 使用现代 Linux 套接字

其他#

• 将 SecureDrop 的 PGP 后端从 GnuPG 迁移到 Sequoia
• [视频] 提速十倍 - 掌控编译器后端
• [视频] RISC-V 向量扩展在 Rust 中的实现
• 在 Rust 应用程序中嵌入简单的 CSV 文件

本周推荐的 Crate#

本周推荐的 Crate 是 floem，这是一个具有细粒度响应性的本地 Rust UI 库。

尽管没有收到建议，llogiq 对他的选择还算满意。

请提交您对下周的建议和投票！

參與呼籲#

一直想要貢獻開源項目，但不知道從哪裡開始嗎？每週我們都會突出 Rust 社區中的一些任務，讓您可以選擇並著手進行！

其中一些任務可能會有導師提供協助，請查看任務頁面以獲取更多資訊。

• Ockam - 透過要求用戶從要刪除的身份名稱列表中進行選擇，使 ockam identity delete（無參數）交互式化（tuify）
• Ockam - 透過要求用戶從要刪除的 tcp-outlet 別名列表中進行選擇，使 ockam tcp-outlet delete（無參數）交互式化（tuify）
• Ockam - 透過要求用戶從要顯示的項目列表中進行選擇，使 ockam project show（無參數）交互式化（tuify）

如果您是 Rust 項目的擁有者，並且正在尋找貢獻者，請在此處提交任務: 指南

Rust 项目更新#

上周共合并了 366 个 [拉取请求][merged]

• dropck_outlives 检查生成器见证是否needs_drop
• 在错误的位置考虑ref和mut进行模式标识重命名
• 添加一个稳定的 MIR 访问者
• 在使用check_type_bounds时给参数环境加入所有的 RPITITs 在 GAT 边界上
• 為一些核心內建的宏添加診斷項目
• 在蘋果平台上添加對 Unix 紀元之前的文件日期的支持
• 將move關鍵字的Span添加到 HIR 中
• 如果 MIR 本體是受污染的，也考慮 TAIT 為不可計算
• 在錯誤報告中避免路徑修剪冰套線
• 在partition_equal中避免不必要的比較
• 檢查帶有綁定變數的綁定器，看看全局約束是否不成立
• consts：刪除圍繞i1常量值的死代码
• 覆蓋率：用斷言替換不可能的coverage::Error
• 在rustc_type_ir中衍生TyEncodable/TyDecodable

• 檢測由於缺少分號而導致解析錯誤的二進制操作符
• 在關聯型別遺失時檢測對象安全性錯誤
• 在 GVN 中常量求值失敗時不會產生 ICE
• 在 op_to_const 中不再斷言
• 當別名擁有逃逸的綁定變量時，不在活性分析中檢查別名邊界
• 在 panic 時不再產生延遲的 good-path 錯誤
• 在 macOS 中構建 C 檔案時不再傳遞 -stdlib=libc++
• 當 MIR 內聯啟用時啟用跨 crate 內聯
• 在 nightly builds 中啟用並行的 rustc 前端
• construct_generic_bound_failure 的後備 把 "fix excessive initialization and reads beyond EOF in io::copy(_, Vec<u8>) specialization" 翻译成中文是 "修复 io::copy(_, Vec<u8>) 特化中的过多初始化和超出 EOF 的读取"。

把 "fix incorrect trait bound restriction suggestion" 翻译成中文是 "修复不正确的 trait 约束建议"。

把 "fix order of implementations in the 'implementations on foreign types' section" 翻译成中文是 "修复 '在外部类型上的实现' 部分的实现顺序"。

把 "guarantee representation of None in NPO" 翻译成中文是 "保证 NPO 中 None 的表示"。

把 "guarantee that char has the same size and alignment as u32" 翻译成中文是 "保证 char 和 u32 具有相同的大小和对齐"。

把 "hint optimizer about try-reserved capacity" 翻译成中文是 "提示优化器关于尝试保留的容量"。

把 "inline and remove create_session" 翻译成中文是 "内联并移除 create_session"。

把 "make sure that predicates with unmentioned bound vars are still considered global in the old solver" 翻译成中文是 "确保在旧求解器中，未提及绑定变量的谓词仍然被视为全局的"。

把 "make the randomize feature of rustc_abi additive" 翻译成中文是 "使 rustc_abi 的随机化特性具有叠加性"。

把 "match usize/isize exhaustively with half-open ranges" 翻译成中文是 "使用半开范围全面地匹配 usize/isize"。 把使用前的不透明类型的存储空间预填充 https://github.com/rust-lang/rust/pull/117439

在 rustc_on_unimplemented 中漂亮打印 Fn 特质 https://github.com/rust-lang/rust/pull/116439

从函数定义中恢复缺失的参数列表 https://github.com/rust-lang/rust/pull/117298

重构：将需求中的建议功能移到建议当中 https://github.com/rust-lang/rust/pull/117401

移除 Android 上链接 unwinder 的过时支持 https://github.com/rust-lang/rust/pull/117504

移除 -Z symbol-mangling-version 别名的支持 https://github.com/rust-lang/rust/pull/117509

移除编译器插件的支持 https://github.com/rust-lang/rust/pull/116412

用 assume 语句替换开关到不可及 https://github.com/rust-lang/rust/pull/113970

为 riscv32*-esp-espidf 设置 max_atomic_width 为 32 https://github.com/rust-lang/rust/pull/117307

将 const_caller_location 从查询转换为挂钩 https://github.com/rust-lang/rust/pull/117388

• 在符号内部使用 FxIndexSet
• 在 rustc_type_ir 中为 Clone/PartialOrd/Ord/Hash 使用衍生宏
• 计算证明树时使用全局缓存
• 在发出 env! 结果时使用正确的范围
• 警告将 non_exhaustive_omitted_patterns lint 等级设置为匹配分支的用户
• 在词法分析期间遇到未关闭的分隔符时，检查不同标记
• 为所有 UEFI 目标启用 src/math
• 内置实例宏：修复非弱 aeabi 生成
• 为 riscv32 目标启用 math 模块
• 稳定化 const_maybe_uninit_zeroed 和 const_mem_zeroed

• 穩定 file_set_times
• 修復在 Windows7 上的 switch_stdout_to
• 為 transmute_copy 添加 track_caller
• 將 <Box<E> as Error>::provide 委派給 <E as Error>::provide
• 支持在 offset_of! 中的 enum 變體
• 在 offset_of 中對 enum 進行功能閘控
• 重寫 Waker::clone_from 以避免不必要地克隆 Waker
• codegen_gcc: 修復向量編譯錯誤
• cargo: feat(trim-paths): 為構建腳本設置環境變量 CARGO_TRIM_PATHS
• 提取 cargo toml 的模式

• cargo: 修復一個無用的 panic 訊息
• cargo: 實現 -Ztrim-paths (RFC #3127)
• cargo: 合併不同配置文件中的 trim-paths
• rustdoc: 接受更少無效的 Rust
• rustfmt: 修復在 where 子句中添加逗號到註釋的問題
• clippy: unused_enumerate_index: 在空元组上不再產生 ICE
• clippy: 新增 unused_enumerate_index lint
• clippy: 修復 dbg_macro 的分號範圍計算
• clippy: 修復 enum_variant_names lint 依賴順序的問題
• clippy: 修復 get_first 對 VecDeque 的偽陽性問題
• clippy: 新 lint：unnecessary_fallible_conversions
• rust-analyzer: 添加 generate_mut_trait_impl 辅助功能
• rust-analyzer: 使用别名导入 trait
• rust-analyzer: 跳过对 include! 宏调用的 token tree 计数检查
• rust-analyzer: 修复衍生宏的文档路径
• rust-analyzer: vSCode 元数据。类别：格式化程序

即将到来的活动#

2023年11月8日至2023年12月6日之间的 Rusty 活动 🦀

虛擬#

• 2023年11月08日 | 虛擬（美國科羅拉多州博爾德）| Solid State Depot - The Boulder Makerspace
  • 佔位符：Boulder Rust Meetup
• 2023年11月09日 | 虛擬（奧地利林茨）| Rust Linz
  • Rust Meetup Linz-第34版
• 2023年11月09日 | 虛擬（德國紐倫堡）| Rust Nuremberg
  • Rust Nürnberg 在線
• 2023年11月10日 | 虛擬（印度班加羅爾）| 學習一切關於編程
  • 開始使用 rust-lang
• 2023年11月12日 | 虛擬（以色列特拉維夫-雅法）| Code Mavens
  • 以色列的 Rust - Rust Digger
• 2023年11月14日 | 虛擬（美國德克薩斯州達拉斯）| Dallas Rust
  • 第二個星期二
• 2023年11月14日 | 虛擬（烏克蘭基輔）| Yalantis Education
  • Dovhyi shlyakh do pershoho komertsiynoho dosvidu abo do choho tut Rust?
• 2023年11月15日 | 虛擬（英國卡迪夫）| Rust and C++ Cardiff
  • 建立我們自己的鎖（原子和鎖第9章）
• 2023年11月15日 | 虛擬（美國維吉尼亞州里士滿）| Linux Plumbers Conference
  • LPC 2023 中的 Rust 微型會議（11月13日-16日）
• 2023年11月15日 | 虛擬（加拿大卑詩省溫哥華）| 溫哥華 Rust
  • 夜間活動：在型別別名中使用 impl Trait
• 2023年11月16日 | 虛擬（美國北卡羅來納州夏洛茨維爾）| 夏洛茨維爾 Rust Meetup
  • 共同打造用 Rust 編寫解釋器
• 2023年11月16日 | 虛擬（立陶宛維爾紐斯）| Vilnius Rust and Go Meetup Group
  • 享受我們的第一次 Rust 活動
• 2023年11月21日 | 虛擬（德國柏林）| OpenTechSchool Berlin
  • Rust 黑客松和學習
• 2023年11月21日 | 虛擬（美國華盛頓特區）| Rust DC
  • 中月 Rustful
• 2023年11月23日 | 虛擬（加拿大亞伯達埃德蒙頓）| Edmonton R User Group - Yegrug
  • Edmonton R 使用者團體聚會：R 和 Rust，天作之合
• 2023年11月28日 | 虛擬（美國德克薩斯州達拉斯）| Dallas Rust
  • 最後星期二
• 2023年11月29日 | 虛擬（英國卡迪夫）| Rust and C++ Cardiff
  • 原子和鎖書籍俱樂部最終章（第10章）
• 2023年11月30日 | 虛擬（美國北卡羅來納州夏洛茨維爾）| 夏洛茨維爾 Rust Meetup
  • 共同打造用 Rust 編寫解釋器
• 2023年11月30日 | 虛擬（愛爾蘭都柏林）| Rust Dublin
  • 使用 cargo-semver-checks 自動化專業知識
• 2023年12月01日 | 虛擬（英國卡迪夫）| Rust and C++ Cardiff
  • Rust＆C++ 聖誕遊戲研討會啟動！
• 2023年12月02日 | 虛擬（烏干達坎帕拉）| Rust Circle Kampala
  • Rust Circle Meetup
• 2023年12月05日 | 虛擬（德國柏林）| OpenTechSchool Berlin
  • Rust 黑客松和學習 | 鏡像
• 2023年12月05日 | 虛擬（美國紐約州水牛城）| 水牛城 Rust Meetup
  • 水牛城 Rust 使用者團體，每月第一個星期二

歐洲#

• 2023年11月9日 | 西班牙巴塞隆納 | BcnRust
  • 第11屆 BcnRust Meetup
• 2023年11月9日 | 法國巴黎 | 巴黎 Rustaceans
  • 巴黎 Rust Meetup
• 2023年11月9日 | 英國雷丁 | 雷丁 Rust Workshop
  • Browns 的雷丁 Rust Meetup
• 2023年11月21日 | 德國萊比錫 | Rust - Modern Systems Programming in Leipzig
  • Rust 中的 GPU 處理
• 2023年11月23日 | 瑞士比尔/宾尼 | Rust Bern
  • Biel 的 Rust Talks Bern：嵌入式版

北美洲#

• 2023年11月8日 | 美国科羅拉多州博爾德市 | 博爾德 Rust 社群聚會
  • 讓我們製作一個 Discord 機器人！
• 2023年11月14日 | 美国纽约州纽约市 | Rust 紐約市
  • Rust 紐約市月度聚會：分享、展示與交流！🦀
• 2023年11月14日 | 美国華盛頓州西雅圖市 | 卡普山 Rust 編碼/駭客/學習
  • Rust 編碼/駭客/學習之夜
• 2023年11月15日 | 美国維吉尼亞州里士滿 + 虛擬 | Linux Plumbing Conference
  • LPC 2023 中的 Rust 微會議 (11月13日-16日)
• 2023年11月16日 | 美国加利福尼亚州山景城 | 山景城 Rust 社群聚會
  • Hacker Dojo 的 Rust 聚會
• 2023年11月16日 | 美国田納西州納什維爾 | 音樂城 Rust 開發者
  • Python 喜歡 Rust！
• 2023年11月16日 | 美国華盛頓州西雅圖市 | 西雅圖 Rust 用戶群
  • 西雅圖 Rust 用戶群聚會
• 2023年11月21日 | 美国加利福尼亚州舊金山 | 舊金山 Rust 學習小組
  • 現場 Rust 駭客活動
• 2023年11月22日 | 美国德克薩斯州奧斯汀市 | Rust ATX
  • Rust 午餐 - Fareground
• 2023年11月28日 | 美国加利福尼亚州帕薩迪納市 | 帕薩迪納週四 Go / Rust
  • 每月 Rust 團體活動

大洋洲#

• 2023年11月21日 | 新西兰基督城 | 基督城 Rust 社交聚会团体
  • 基督城 Rust 社交聚会
• 2023年11月28日 | 澳大利亚首都特区坎培拉 | 坎培拉 Rust
  • 11月聚会

如果您正在举办 Rust 活动，请将其添加到日历中，以便在此处提及。请记得添加活动链接。发邮件给 Rust 社区团队以获得访问权限。

工作#

请查看最新的 r/rust 的招聘帖子

本周引言#

為了使 Binder 繼續滿足 Android 的需求，我們需要更好的方式來管理（和減少！）複雜性，同時不增加風險。

最大的改變顯然是選擇的程式語言。我們決定使用 Rust，因為它直接應對了我們在過去幾年中在 Binder 中面臨的幾個挑戰。

– Alice Ryhl 在 Linux 核心郵件列表上的帖子

感謝 Vincent de Phily 的建議！

請提交引言並為下周投票！

《This Week in Rust》由以下人員編輯：nellshamrell, llogiq, cdmistman, ericseppanen, extrawurst, andrewpollack, U007D, kolharsam, joelmarcey, mariannegoldin, bennyvasquez.

郵件列表托管由 Rust 基金會 贊助

在 r/rust 上討論