本週 Rust 動態 502#

2023-07-05

歡迎閱讀 This Week in Rust 的又一期内容！ Rust 是一種程式語言，它讓每個人都能夠構建可靠且高效的軟件。 這是它的進展和社區的每週摘要。 想要在此提及某些内容？通過 Twitter 的 @ThisWeekInRust 或在 mastodon.social 的 @ThisWeekinRust 標籤我們，或者發送我們一個拉請求（pull request）。 想要參與貢獻？我們熱愛貢獻者。

This Week in Rust 是在 GitHub 上公開開發的，且歷史彙編可以在 this-week-in-rust.org 查看。 如果您在本週的問題中發現任何錯誤，請提交一個 PR。

Rust 社群更新資訊#

官方新聞#

• Rustfmt 對 let-else 語句的支援

通訊#

• 本月 Rust 遊戲開發 #46 - 2023 年 5 月

項目/工具更新#

• rust-analyzer 變更日誌 #188
• Pavex DevLog #5：重新設計我們的執行時類型
• Bevy XPBD：一個為 Bevy 遊戲引擎設計的物理引擎
• complgen：從單一 EBNF 樣式語法生成 {bash,fish,zsh} 的自動補全
• projectable：一個命令行 TUI 檔案管理器

觀察/思考#

• 如何在使用 Error-Stack 時用枚舉包裝你的錯誤
• 在 Rust 中探索圖形。哇哦
• Rust 實作連結列表的走查
• 樹狀結構並行性
• Rust 關於臨時值的筆記（Mutex 的使用） - 4
• 方法的重載（曲折地），及進階 Trait 使用
• 解鎖可能性：4 個原因說明為什麼 ESP32 和 Rust 是強力組合
• 依賴解析的魔法
• 為 Axum & GraphQL 編寫 E2E 測試
• 礦業空間數據的詳細 Web 基 3D 渲染
• [影片] 選擇正確的選項
• [影片] Rust 錯誤處理的 4 個層次

Rust 教學#

• 建立一個射線追蹤器，第 4 部分 - 下一維度
• 在 Web 和嵌入式上運行 Rust 的九條規則：將 range-set-blaze 移植到 no_std 和 WASM 的實踐課程
• 全棧 Rust 工作坊：Shuttle、Actix Web、SQLx 與 Diouxus
• 用全域分配器攔截分配
• 壓縮可索引位元集
• Rust 中的持久任務隊列
• 我終於理解了 Rust 中的異步/等待（第 2 部分：一個 pending 的 future 如何被喚醒？）

雜項#

• 在 VS Code 中使用 Kani VS Code 擴展來驗證 Rust 代碼
• 縮減 M.E.D. 記憶體占用約 600% —— 性能至關重要
• 加拿大的新 MeetUp 群組：Rust Halifax

本週的 Crate#

本週的 crate 是 rustypaste，這是一個極簡的文件上傳/pastebin 服務。

感謝 orhun 提出自我推荐！

請提交您的建議和下周投票！

參與契機#

一直想對開源項目做出貢獻，但不知道從哪裡開始嗎？ 每週我們都會從 Rust 社群中挑選一些任務，您可以挑選一個並開始參與！

其中一些任務也許有導師可供諮詢，訪問任務頁面以了解更多資訊。

• diesel - diesel 1 中最期望的缺失功能
• diesel - 最想要的失缺指導主題 1
• css-inline - C 語言綁定
• mfcc-rust - 創建 npy 檔案以測試可快取函數的輸入輸出
• mfcc-rust - 使所有函數泛型化為 f32 與 f64
• mfcc-rust - 將 mfcc 遷移到依賴 mel_spectrogram
• ockam - 更改 ockam credential issue 命令的參數，從身份轉為 IdentityIdentifier 2
• ockam - 使用背景節點來 ockam project enroll 1
• ockam - ockam project ticket 應回傳一個適當的錯誤訊息 1
• RustQuant - 邏輯回歸太慢（尤其是矩陣求逆）
• RustQuant - 實作使用者介面（TUI 或 GUI）
• RustQuant - 實作 Postgres 介面 1
• RustQuant - 定價模型校準模組
• RustQuant - 增加/改進文件（尤其是數學相關文檔）
• RustQuant - 提高測試覆蓋率（雜務） 1
• RustQuant - 從 Yahoo 財經數據讀取器計算回報
• mirrord - mirrord 將 loopcrashbackoff Pod 顯示為可能的目標 1
• mirrord - 當找不到代理映像檔時，在層中記錄問題並退出 1
• Hyperswitch - 使用 Makefile 為本地系統實作代碼覆蓋率
• Hyperswitch - 為客戶錯誤添加範圍限制的錯誤列舉
• Hyperswitch - 將 redis 金鑰創建移至公用模組

如果您是 Rust 項目擁有者，並正在尋找貢獻者，請在這裡提交任務。

Rust 專案更新#

上周有 410個拉取請求被合併

• 支持在AIX上嵌入LLVM位碼
• 支持原生WASM異常處理
• fix(resolve): 當NonModule為虛擬物件時跳過斷言判斷
• thir：添加Become表達式類型
• 從父參數位置的impl trait特性中考慮晚綁定變數
• 新增-Zremark-dir不穩定標誌以將LLVM最佳化備註寫入YAML格式
• 在RPITIT合成的GATs上新增雙向where子句
• 在in_operand()中加入檢查ConstKind::Value(_)
• 避免在列印查詢堆疊時呼叫查詢
• 針對在for迴圈內部的迭代器上使用next的情況提供更好的訊息
• 檢測從解析宏中獲得意外代幣的實際範圍
• 如果沒有啟用固有關聯型別，則不進行選擇
• 對於不是閉包的借用不建議使用move
• 為DefKind::ImplTraitPlaceholder編碼項目限定條件
• 修正當RPITITs隱藏型別捕獲更多生命週期比它們的特徵定義時的錯誤
• 在rustc_mir_dataflow中輸出AnalysisResults特徵
• 修正dropping_copy_types Lint在具有副作用的Match-Arm中進行Lint的問題
• 修正關於類型隱私Lint的關聯項目有效能見度計算
• 修正類型隱私Lint錯誤訊息
• 修正為AVR目標生成的ELF檔案中未設定e_flags的問題
• 經由新解算器實作深度標準化
• 實作大部分的MCP510
• 實作為proc_macro_span建議的API
• 經由新特徵解算器進行選擇的實作
• lint/ctypes: 外部抽象二進制介面（ABI）函數指標在內部ABI函數中
• 使得在超類型位置的關聯類型邊界變得隱含
• 讓compiletest意識到沒有動態鏈接的目標
• 使Elaboratable特徵接受子句
• 再次用晚期綁定變數標準化不透明類型
• 應用無居民預測時標準化類型
• 隱私：類型隱私lints錯誤的修正和清理
• 為RPITIT類型的GAT正確實作variances_of
• 重構元數據發射以避免訪問HIR
• resolve: 移除人為的導入歧義錯誤
• 簡化已殺死借用的計算
• 對於 mem::swap(&mut x[0], &mut x[1]) 借用檢查錯誤，建議使用 slice::swap
• 新增建議以改進錯誤區塊片段
• 當告知用戶 for<'a> 時，使用結構化建議
• 將包裹的內建函數標記為 inline(always)
• 使 simd_shuffle_indices 使用值樹
• 在MIR轉儲時明確地標記 UnwindAction::Continue
• MIR優化+代碼生成：處理子類型
• miri：cargo-miri：當未設定RUSTC時提供更好的錯誤信息
• miri：使 --quiet 參數真正起作用
• miri: 為 Unique 提供可選語義
• 縮小布局和 fn_abi 錯誤變體的大小
• 一堆微型優化大雜燴
• codegen_gcc: 為 #[cold] 屬性增加支持
• 允許比較擁有不同分配器的 Boxes
• 使 rustc_on_unimplemented 不依賴於 std
• 穩定化 const_cstr_methods
• cargo: 為認證輔助工具增加 READMEs
• cargo: 不在非 Linux 平台上嘗試編譯 cargo-credential-gnome-secret
• rustdoc: 修正搜索結果中長項目的顯示問題
• rustdoc：修正長內聯配置（cfg）標籤的顯示問題
• rustdoc：允許空白做為路徑分隔符，就像雙冒號一樣
• rustdoc：在實作中渲染跨箱（cross-crate）關聯型別的泛型參數和 where 子句
• rustfmt：如果表達式跟隨，則不跳過分號
• rustfmt：實作 single_line_let_else_max_width
• rustfmt：重寫方法呼叫中以點結尾的浮點文字，並加上括號
• rustfmt：切換至 tracing 作為日誌記錄
• clippy：新的 lint 工具：manual_try_fold、 needless_raw_string_hashes、 redundant_at_rest_pattern， 以下是對應的中文翻譯：

• tuple_array_conversions、manual_range_patterns、type_id_on_box、needless_pub_self、pub_with_shorthand 和 pub_without_shorthand

• clippy：significant_drop_tightening：修正不正確的建議
• clippy：arc_with_non_send_sync：如果類型具有嵌套類型參數則不發出警告
• clippy：let_and_return：對'static生命週期發出警告，但是在閉包中有借用時則不警告
• clippy：missing_fields_in_debug：確保自類型是一個adt
• clippy：needless_raw_string_hashes：只在不跟隨引號時重置所需的哈希值
• clippy：option_if_let_else：如果受查者的類型是&Option<_>，則建議使用.as_ref()方法
• clippy: question_mark：不要在 try 區塊內進行檢驗
• clippy: unused_async：如果函數是 trait 的一部分則不進行檢驗
• clippy: useless_vec：增加更多測試並且在巨集內不進行檢驗
• clippy: useless_vec：使用初始化器的 source span
• clippy: 在 manual_let_else 的情況下，如果 ? 運算符可以工作則不進行檢驗
• clippy: 對於 8 個 lint，不從外部巨集中檢驗代碼
• clippy: 使 eq_op 建議使用 .is_nan()
• clippy: 建議使用 is_some_and 來取代 map().unwrap
• rust-analyzer: 檢查 Workspace Edit ResourceOps
• rust-analyzer: 對於與主機指針大小不同的目標，禁用 mir 解釋器
• rust-analyzer: 編輯器/代碼：啟用 noImplicitOverride ts 選項
• rust-analyzer: 編輯器/代碼：使用 @tsconfig/strictest 定義類型檢查規則
• rust-analyzer: 預設情況下不將恐慌加入錯誤跳轉列表
• rust-analyzer: 修正區塊模組中的 self 與 super 路徑解析
• rust-analyzer: 修正對嵌套非定尺寸結構引用的資料佈局
• rust-analyzer: 修正 SIMD 類型的佈局並在 MIR 解釋器中尊重對齊
• rust-analyzer: 修正移位操作符中的溢出檢查
• rust-analyzer: 修正 handle_code_action 中的恐慌問題
• rust-analyzer: 修正在分配較小數量時的重新分配問題
• rust-analyzer: 修正 #[tokio::test] 的可運行檢測
• rust-analyzer：在解析具有自定義接收者的方法時，跟隨自動解引用鏈中的原始指針
• rust-analyzer：將我們的診斷對應到 rustc 和 clippy 的診斷
• rust-analyzer：支援 #[derive_const(Trait)]

即將到來的活動#

2023 年 7 月 5 日至 2023 年 8 月 2 日之間的 Rust 活動 🦀

虛擬#

• 2023-07-05 | 虛擬 (美國印第安納州印第安納波利斯) | Indy Rust
  • Indy.rs - 保持社交距離
• 2023-07-05 | 虛擬 (德國斯圖加特) | Rust 社群斯圖加特
  • Rust 聚會
• 2023-07-06 | 虛擬 (墨西哥城, 墨西哥) | Rust MX
  • Rust 與 Haskell
• 2023-07-11 | 虛擬 (美國紐約州水牛城) | 水牛城 Rust 聚會
  • 水牛城 Rust 使用者小組, 七月聚會
• 2023-07-11 | 虛擬 (美國德州達拉斯) | Dallas Rust
  • 每月第二個星期二
• 2023-07-11 - 2023-07-13 | 虛擬 (歐洲) | Mainmatter
  • 使用 Rust 進行 Web 服務，Stefan Baumgartner 三天工作坊
• 2023-07-13 - 2023-07-14 | 虛擬 | Rust 在科學計算領域的應用
  • 科學計算在 Rust 工作坊
• 2023-07-13 | 虛擬 (英國愛丁堡) | Rust 愛丁堡
  • 論 Rust：導入 Rustdoc 的 JSON 格式
• 2023-07-13 | 虛擬 (德國紐倫堡) | Rust 紐倫堡
  • Rust 紐倫堡線上 #27
• 2023-07-18 | 虛擬 (德國柏林) | OpenTechSchool 柏林
  • Rust 黑客與學習
• 2023-07-19 | 虛擬 (加拿大卑詩省溫哥華) | 溫哥華 Rust
  • Rust 學習/黑客/交流
• 2023-07-20 | 虛擬 (伊朗德黑蘭) | 伊朗 Rust 聚會
  • 伊朗 Rust 聚會 #12 - 所有權與內存管理
• 2023-07-25 | 虛擬 (美國德州達拉斯) | Dallas Rust
  • 每月最後一個星期二

亞洲#

• 2023-07-08 | 印度 班加羅爾 | Rust 印度
  • Rust 印度每月聚會

歐洲#

• 2023-07-05 | 法國里昂 | Rust Lyon
  • Rust Lyon 聚會 #5
• 2023-07-11 | 荷蘭布雷達 | Rust Nederland
  • Rust: 進階圖形和用戶介面
• 2023-07-13 | 德國柏林 | Rust Berlin
  • Rust and Tell - 啤酒園版
• 2023-07-13 | 英國雷丁 | Reading Rust 工作坊
  • 在 Brown's 的 Reading Rust 聚會
• 2023-07-21 | 德國紐倫堡 | Rust Nuremberg
  • Rust 紐倫堡聚會 #2

北美活動#

• 2023-07-07 | 芝加哥, IL, 美國 | Deep Dish Rust
  • Rust 午餐會
• 2023-07-12 | 奧斯汀, TX, 美國 | Rust ATX
  • Rust 午餐會 - Fareground
• 2023-07-12 | 滑鐵盧, ON, 加拿大 | Rust KW
  • 過度工程的 FizzBuzz
• 2023-07-13 | 利黑, UT, 美國 | Utah Rust
  • 用 Rust 編寫 Kubernetes Operators
• 2023-07-13 | 山景城, CA, 美國 | Mountain View Rust Meetup
  • 在 Hacker Dojo 的 Rust 聚會
• 2023-07-13 | 西雅圖, WA, 美國 | Seattle Rust User Group
  • 七月聚會
• 2023-07-18 | 舊金山, CA, 美國 | San Francisco Rust Study Group
  • 面對面 Rust 黑客松

大洋洲#

• 2023-07-11 | 紐西蘭克萊斯特徹奇 | 克萊斯特徹奇 Rust 聚會組
  • 克萊斯特徹奇 Rust 聚會會議
• 2023-07-11 | 澳洲維多利亞州墨爾本 | 墨爾本 Rust
  • (混合 - 現場&線上) 2023年7月墨爾本 Rust 聚會

如果您正在舉辦一個 Rust 活動，請將其添加到日曆中以在此處提及。請記得添加事件的鏈接。 如果需要存取權限，請發送電子郵件至Rust 社區團隊。

工作機會#

請查看最新的 r/rust 上的 Who's Hiring 討論串。

本週語錄#

我不是來這裡告訴你Rust是最好的語言……你應該已經意識到了。

– Jester Hartman 在 YouTube 上

感謝 newpavlov 的建議！

請提交語錄並為下週投票！

《本週在 Rust》由以下編輯：nellshamrell、llogiq、cdmistman、ericseppanen、extrawurst、andrewpollack、U007D、kolharsam、joelmarcey、mariannegoldin、bennyvasquez。

Rust 基金會 (https://foundation.rust-lang.org/) 贊助電子郵件列表主機。

在 r/rust 上討論