今週のRust 494#

2023-05-10

こんにちは、そしてThis Week in Rustのもう一つの号へようこそ！ Rustは、信頼性の高い効率的なソフトウェアを構築するためのプログラミング言語です。 これはその進捗とコミュニティの週次要約です。 何かありましたら、@ThisWeekInRustのTwitterやmastodon.social上の@thisweekinrustにタグを付けるか、プルリクエストを送信してください。 参加したいですか？貢献大歓迎です。

This Week in RustはGitHubで公開開発されています。 今週号に誤りがありましたら、PRを提出してください。

Rust コミュニティからのアップデート#

公式#

• crates.io のAPIトークンスコープ
• RustのLinux muslターゲットの更新

ニュースレター#

• Rust Magazine: Issue 3

観察/考察#

• Rustでのテストパラメータ化ガイド
• Iterator、Generator
• private型の追加やimportの追加によるRustでのSemVerの破壊
• コンパイラにできることを求めるのではなく

Rust ウォークスルー#

• Rustアプリのための独自の時間追跡アルゴリズムの構築
• HALにおけるESP32 Embedded Rust: UARTシリアル通信
• Rustを使用したスレッドセーフな非バイナリツリーの構築
• Rustの一貫性（rustcソースとともに）
• [動画] RustのResult、"?"、Try/FromResidualの初心者ガイド
• [動画] Crust of Rust: std::collections
• [スペイン語] [動画] スペイン語でのRustの紹介、パート2: 変数、let、mut、スコープ、タイプについてすべて

その他#

• Rustベースの検索エンジンMeilisearchがインデックスのスケーリングに動的仮想アドレス管理を使用する方法
• The Way of the Crab Podcast, Epside 1: Hello, World!
• RustとQuinnを使用したQUIC上のHangmanゲーム 今週のクレートは dlhn です。これは serde 互換のシリアライゼーションフォーマットで、高速性を重視しています。

自らの提案をいただいた Shogo Otake に感謝します！

来週のクレートの提案や投票はこちらから！

参加の呼びかけ#

いつもオープンソースプロジェクトに貢献したいと思っていましたかが、どこから始めれば良いかわからなかったですか？ 毎週、Rustコミュニティからいくつかのタスクをハイライトし、あなたが選んで始めることができるようにします！

これらのタスクにはメンターもいるかもしれませんので、詳細についてはタスクページをご覧ください。

• velo - シンプルな bevy-markdown レンダラーの実装

• ockam - #[ockam::node] マクロは返されたエラーを処理しない

• ockam - clap command が変更を待つ際に非同期で動作するようにする

• Hyperswitch - コネクタの設定を別のファイルに移動する

• Hyperswitch - MockDb のための ReverseLookupInterface の実装

• Hyperswitch - MockDb のための EventInterface の実装

Rustプロジェクトの所有者で、貢献者を探している場合は、[こちら][guidelines] にタスクを提出してください。

プロポーザルの募集

カンファレンスやミートアップへのプロポーザル提出のオープンな呼びかけ。

• EuroRust スピーカー募集 (2023-06-11まで) Rust プロジェクトの更新情報

先週は 386 件のプルリクエストが[マージされました][merged]

• c"foo" リテラルを実装 (RFC #3348)

• -Cremark 出力で LLVM 最適化の備考種別を出力するように修正](https://github.com/rust-lang/rust/pull/111203)

• PSVita の STD サポートを追加](https://github.com/rust-lang/rust/pull/110638)

• --extern フラグに force オプションを追加](https://github.com/rust-lang/rust/pull/109421)

• rustc_middle: 非ローカル def ID の opt_item_ident を修正

• std::thread::available_concurrency に FreeBSD の cpuset サポートを追加 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/110830)

• Apple ターゲット用に deployment-target --print フラグを追加 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/105354)

• =< に対する <= のヒントを追加 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/111230)

• union の ABI とレイアウトの間のアライメントの不一致を回避 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/104872)

• 簡易診断リントで引数の長さをチェック (https://github.com/rust-lang/rust/pull/111289)

• 繰り返し式の配列型が wf であることをチェック (https://github.com/rust-lang/rust/pull/111100)

• PlaceElem::Index に constProp を追加 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/110824)

• スライスの flatten メソッドを constify (https://github.com/rust-lang/rust/pull/111127)

• 無名定数を展開する際に正しく再帰 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/111103)

• debuginfo: split method declaration and definition

  • debuginfo: メソッドの宣言と定義を分割する

• disable nrvo mir opt

  • nrvo mir opt を無効にする

• do not recurse into const generic args when resolving self lifetime elision

  • self ライフタイムの省略を解決する際に const ジェネリック引数に再帰しない

• don't bail out early when checking invalid repr attr

  • 無効な repr 属性をチェックする際に早めに中断しない

• don't compute trait super bounds unless they're positive

  • ポジティブでない限り、trait のスーパー境界を計算しない

• don't validate constants in const propagation

  • const 伝播において定数を検証しない

• emit while_true lint spanning the entire loop condition

  • ループ条件全体にわたる while_true リントを生成する

• enable rust_2018_idioms lint group for doctests

  • doctest に対して rust_2018_idioms リントグループを有効にする

• encode def span for foreign return-position impl Trait in trait

  • トレイト内の外部返り値位置の impl Trait の定義スパンをエンコードする

• ensure test library issues json string line-by-line

  • テストライブラリが JSON 文字列を行ごとに発行することを保証する

• --print target-cpusのLLVMカバレッジを拡張

• 負のおよび保留のDrop実装を明示的に拒否する](https://github.com/rust-lang/rust/pull/110859)

• 関連型境界におけるエラボレーションの修正](https://github.com/rust-lang/rust/pull/110512)

• オブジェクトを含む型エイリアスのライフタイム提案の修正](https://github.com/rust-lang/rust/pull/110827)

• Future上でデフォルトメソッドを呼び出すときの誤ったコンパイルの修正](https://github.com/rust-lang/rust/pull/111354)

• Box<T>が期待されるときのいくつかの提案の修正](https://github.com/rust-lang/rust/pull/111056)

• LLVM生成のインラインASMエラーでのスパンの修正](https://github.com/rust-lang/rust/pull/110985)

• combineで束縛変数のエスケープを禁止する](https://github.com/rust-lang/rust/pull/111246)

• msvc-non-utf8-ouputをさらに正規化する](https://github.com/rust-lang/rust/pull/111262)

• tuple<->array変換のFrom経由の実装](https://github.com/rust-lang/rust/pull/97594)

• 内部テスト目的のネガティブバウンドの実装
• 未初期化のサイズのないローカルで、より優雅に失敗するように解釈
• 固有結びついた型のためのAliasKind::Inherentの導入
• 借用チェックが失敗したときに、エラーによってpromotedsが汚されないようにする
• PlaceMentionを非変更使用にする
• (try_)subst_and_normalize_erasing_regionsをEarlyBinderを取るようにする
• RPITITsのgenerics_of has_selfを、opaqueに委任するようにする
• いくつかのシンプルなクエリをディスクにキャッシュしないようにする
• ビルダーサイズの最適化
• 強制的なアンワインドでプロセスの中断警備からプロセスを中断しないようにする
• MIR-opt テストの MIR ダンプ ファイルの数を削減
• core::char::EscapeDefault および関連する構造のリファクタリング (https://github.com/rust-lang/rust/pull/105076)
• ConstProp におけるプロジェクションの借用の拒否 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/110954)
• tcx.mk_trait_ref の置き換えを TraitRef::new に (https://github.com/rust-lang/rust/pull/110806)
• enum のフィールドでコロンを取得したときに struct を提案 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/111118)
• スーパートレイトからの関連メソッドの戻り値の境界のサポート (https://github.com/rust-lang/rust/pull/111161)
• clippy::clone_double_ref を suspicious_double_ref_op として取り上げる (https://github.com/rust-lang/rust/pull/110955)
• Drop 実装の互換性を確認するために充足を使用 (https://github.com/rust-lang/rust/pull/110577)
• Lint エラーがあるコードの解釈を避ける miri (https://github.com/rust-lang/miri/pull/2869)
• data_race でより明確な変数名 (https://github.com/rust-lang/miri/pull/2876)

• miri: TB ダイアグノスティクスでのイベント選択を簡素化
• box AssertKind
• debugger_visualizer を安定化
• raw-dylib, link_ordinal, import_name_type および -Cdlltool の安定化
• c_unwind の一部安定化
• SocketAddr メソッドをインライン化
• 32 ビットの glibc Linux での 64 ビット time_t サポートを set_times に追加
• TcpStream::as_raw_fd の実装が完全にインライン化されるようにする
• ascii::Char を追加
• align_offset の実行時範囲を assume する](https://github.com/rust-lang/rust/pull/111113)

• btree_map: Cursor{,Mut}::peek_prev の一貫性を確認する必要があります
• 符号付きの非ゼロ整数に is_positive メソッドを追加
• [u8]::is_ascii を const にし（未安定）](https://github.com/rust-lang/rust/pull/111222) 
• checked_{add,sub}_duration が other が i64::MAX 秒を超える場合に None を誤って返すのを修正](https://github.com/rust-lang/rust/pull/103056)
• read_link で NT パスを Win32 パスに正しく変換する](https://github.com/rust-lang/rust/pull/107978)
• libtest: junit xml レポートにテスト出力を含める](https://github.com/rust-lang/rust/pull/110651)
• hashbrown: RawTable::data_start を NonNull にマーク](https://github.com/rust-lang/hashbrown/pull/387)
• hashbrown: 空のテーブルに対する clear() を特別扱いする](https://github.com/rust-lang/hashbrown/pull/428)
• cargo: metadata: workspace_default_members を追加](https://github.com/rust-lang/cargo/pull/11978)
• cargo: 指数関数的な数のパッケージ名を試さない](https://github.com/rust-lang/cargo/pull/12083)
• cargo: 再現する決定的な記事を削除
• cargo: gitoxide での浅いクローンとフェッチのサポート
• rustdoc-search: インデックスにスライスと配列を追加
• rustdoc: 型検索エンジンを再構築して ID をピックアップして使用する
• clippy: imprecise_flops: #[no_std] クレートをグローバルに無視
• clippy: wildcard_imports は test.rs ファイルを無視
• clippy: default を使用して単体 struct の構築を検出するための lint を追加
• clippy: プロシージャルマクロからのコードで borrow_deref_ref の警告を無視
• clippy: default_constructed_unit_structs でのマクロからの式を無視
• clippy: 初回の clippy::ref_patterns の実装

• rust-analyzer: ホバーのメモリレイアウトデータを無効にするための構成を追加
• rust-analyzer: クロージャのキャプチャを示すヒントを埋め込む
• rust-analyzer: Rust の依存関係ツリーを探索するためのエクスプローラを作成
• rust-analyzer: VS Code でパニックの問題マッチャを定義
• rust-analyzer: 組み込みディライブを展開する際に関数本体を出力する
• rust-analyzer: バインディングのパターン型不一致を修正し、再びパターン型不一致の診断を有効にする
• rust-analyzer: パイプや move キーワード上でカーソルがあるときにクロージャのキャプチャを強調表示する
• rust-analyzer: ボディの低減がブロック定義マップを使用していない問題を修正
• rust-analyzer: いくつかの MIR 関連のバグを修正
• rust-analyzer: デリゲートメソッドを生成する際に、すでに構造体の実装で存在する関数をフィルタリングする
• rust-analyzer: ide: 生文字列内のエスケープをハイライトしない
• rust-analyzer: ide: ホバー内のゴーターアクションにsizedを除外する
• rust-analyzer: #[rustc_reservation_impl]を持つimplを無視する
• rust-analyzer: path_to_constでconstを遅延評価する
• rust-analyzer: 追加引数構成からcargoのmetadataに非安定フラグのみ渡す
• rust-analyzer: 先頭ライフタイムを持つ裸のdynタイプをパースする
• rust-analyzer: 型エイリアスのレイアウトを表示する
• rust-analyzer: vscodeツリービューでrustの依存関係をソートする 2023-05-10 - 2023-06-07の間に予定されているRusty Events 🦀

バーチャル#

• 2023年5月10日 | バーチャル (Boulder, CO, US) | ボルダーエリクサーとRust
  • 月次ミートアップ
• 2023年5月11日 | バーチャル (Nürnberg, DE) | Rust Nuremberg
  • Rust Nürnbergオンライン
• 2023年5月11日 | バーチャル (South Pasadena, CA, US) | パサデナ木曜日のGo / Rust
  • 週次スタディグループ
• 2023年5月13日 | バーチャル | Rust GameDev
  • Rust GameDev月次ミートアップ
• 2023年5月13日 | バーチャル + 対面 (Singapore, SG) | Web3Dev.Community
  • [ハイブリッド] You'll Never Rust Alone - Rust勉強会
• 2023年5月16日 | バーチャル (Washington, DC, US) | Rust DC
  • 中旬のRustful
• 2023年5月17日 | バーチャル (Cardiff, UK) | Rust and C++ Cardiff
  • Rust Atomics and Locks Book Club Chapter 2
• 2023年5月17日 | バーチャル (Vancouver, BC, CA) | Vancouver Rust
  • Spin and Kata Containers
• 2023年5月18日 | バーチャル (Stuttgart, DE) | Rust Community Stuttgart
  • Rust-Meetup
• 2023年5月20日 | バーチャル + 対面 (Singapore, SG) | Web3Dev.Community
  • [ハイブリッド] You'll Never Rust Alone - Rust勉強会
• 2023年5月23日 | バーチャル (Berlin, DE) | OpenTechSchool Berlin
  • Rust Hack and Learn
• 2023年5月25日 | バーチャル (Charlottesville, VA, US) | Charlottesville Rust Meetup
  • 実践的なモナド
• 2023年5月25日 | バーチャル (Ciudad de México, MX) | Rust MX
  • プロジェクト"Taller de Rust"
• 2023年5月25日 | バーチャル (Karlsruhe, DE) | The Karlsruhe Functional Programmers Meetup Group
  • Stammtisch (gemeinsam mit der C++ UG KA) - C++からRustまでのさまざまなトピック
• 2023年5月25日 | バーチャル (San Francisco, CA, US) | Data + AI Online Meetup
  • D3L2: Andy GroveとのRust、Ballista、Ray SQL、DataFusionについてのディスカッション
• 2023年5月30日 | バーチャル (Dallas, TX, US) | Dallas Rust
  • ラストチューズデー
• 2023年5月31日 | バーチャル (Chicago, IL, US) | Chicago Healthcare Cloud Technology Community
  • ヘルスケアの最も安全な言語での使命遂行型AIのためのRust: 旅に出よう
• 2023年6月6日 | バーチャル (Austin, TX, US) | WebAssembly and WasmEdge
  • WasmEdgeコミュニティ月次ミーティング - WasmEdgeでRust Warpを実行する-- Alan, Poon Yong Quan
• 2023年6月6日 | バーチャル (Buffalo, NY, US) | Buffalo Rust Meetup
  • バッファローRustユーザーグループ、毎月第1火曜日
• 2023年6月7日 | バーチャル (Indianapolis, IN, US) | Indy Rust
  • Indy.rs - ソーシャルディスタンスを保ちながら

アジア#

• 2023年5月13日 | シンガポール、SG | Web3Dev.Community
  • [Hybrid] あなたは決して一人ではありません- Rust スタディグループ
• 2023年5月18日 | ソウル、KR | Seoul Substrate Blockchain Meetup
  • **ソウル Substrate ミートアップ- 最新の暗号技術 - Rust
• 2023年5月20日 | シンガポール、SG | Web3Dev.Community
  • [Hybrid] あなたは決して一人ではありません- Rust スタディグループ
• 2023年5月25日 | アムステルダム、NL | フロントエンド開発者ミートアップアムステルダム
  • Svelte フロントエンドミートアップ（事前登録が必要）- Tauri を使用した Svelte-Rust アプリの構築

ヨーロッパ#

• 2023年5月10日 | アムステルダム、NL | RustNL
  • RustNL 2023
• 2023年5月19日 | シュトゥットガルト、DE | Rust Community Stuttgart
  • オンサイトミーティング
• 2023年5月23日 | パリ、FR | Kaïbee
  • Axum＆Rustワークショップ
• 2023年5月24日 | リヨン、FR | Rust Lyon
  • Rust Lyon Meetup #4
• 2023年5月25日 | バルセロナ、ES | C++ Programmer Meetup.
  • C++開発者のためのRust
• 2023年5月25日 | コペンハーゲン、DK | Copenhagen Rust Community
  • Adapt AgencyでのRustミーティング＃36
• 2023年5月25日 | パリ、FR | Rust Paris
  • Rust Parisミーティング＃59
• 2023年5月30日 | バルセロナ、ES | BcnRust
  • 第10回BcnRustミーティング

北アメリカ#

• 2023年5月11日 | 米国ユタ州レヒ | Utah Rust
  • 面白いタイトルと食事！
• 2023年5月16日 | 米国カリフォルニア州サンフランシスコ | San Francisco Rust Study Group
  • Rustでハッキングを実施
• 2023年5月17日 | 米国ニューヨーク州ニューヨーク | Rust NYC
  • 単体テストが多すぎる：マクロとBigDecimalsの物語

オセアニア#

• 2023年5月30日 | キャンベラ、ACT、オーストラリア | Canberra Rust ユーザーグループ
  • 5月のミートアップ

Rustのイベントを開催している場合は、カレンダーに追加して、ここで言及されるようにしてください。イベントへのリンクも追加することを忘れないでください。 アクセスを取得するにはRust コミュニティチームにメールしてください。

ジョブ#

最新のWho's Hiringスレッド on r/rustをご覧ください。

今週の名言#

とても役に立つ回答をくださった皆さんに感謝します。"The Book" には コミュニティはとても歓迎していて、学生の質問に喜んで答えてくれます と書かれていますが、私はそれがただの宣伝だと思っていましたが、私は間違っていました。

– Daryl Lee on rust-users

今週の名言の提案者であるevannに感謝します！

次週の名言を提出して投票してください！

今週の Rust についてのニュースを編集しているのは: nellshamrell, llogiq, cdmistman, ericseppanen, extrawurst, andrewpollack, U007D, kolharsam, joelmarcey, mariannegoldin, bennyvasquez.

メーリングリストのホスティングは The Rust Foundation がスポンサードしています

r/rust でディスカッションが行われています