日本語

今週のRust 531

2024-01-24

説明

本文は ChatGPT(gpt-4-1106-preview) によって翻訳されました。

こんにちは、そしてThis Week in Rustの新しい号へようこそ！ Rustは、誰もが信頼性と効率性の高いソフトウェアを構築できるプログラミング言語です。これは、その進展とコミュニティの週間まとめです。何か取り上げてほしいことがあれば、Twitterの@ThisWeekInRust、mastodon.socialの@ThisWeekinRustタグで教えてください。または、プルリクエストを送ってください。参加したいですか？貢献を歓迎します。

This Week in Rust はGitHubで公開されており、アーカイブはthis-week-in-rust.orgで閲覧できます。今週の号に誤りを見つけた場合は、プルリクエストを提出してください。

Rust コミュニティからのアップデート

基金

Q4 2023 レベッカ・ランバルからのまとめ

プロジェクト/ツールのアップデート

観察/考え

Rust チュートリアル

研究

今週のクレート

今週のクレートは、OpenAPIドキュメントツールであるapistosです。

自薦してくれたRomain Lebranに感謝します！

来週の候補を提出して投票してください！

参加呼びかけ：プロジェクトおよび講演者募集

CFP - プロジェクト

オープンソースプロジェクトに貢献したいと思っているけれど、どこから始めればよいか分からないですか？毎週、Rust コミュニティからピックアップされたタスクをハイライトし、参加して始めることができます！

これらのタスクにはメンターが用意されているものもあるので、詳細はタスクページをご覧ください。

Rust プロジェクトのオーナーであり、コントリビューターを探している方は、ここでタスクを提出してください。

CFP - 講演者

新米もしくは経験豊富な講演者で、何か面白いことを共有したい場所を探していますか？このセクションでは、計画中のイベントをハイライトし、講演者として参加するための提案を受付中です。

イベントのリーチを広げたいと考えているイベント主催者は、PR to TWiRを通じて提案ウェブサイトへのリンクを提出してください。

Rust プロジェクトからのアップデート

先週は453件のプルリクエストがマージされました

let_underscore_lockの改善「let_underscore_lock」を改善するためのプルリクエストです。
コマンドラインフラッグ追加でcollapse_debuginfo属性を改善 collapse_debuginfo属性を改善し、コマンドラインフラッグを追加するプルリクエストです。
2024エディションではunsafe_op_in_unsafe_fnを移行する 2024エディションでunsafe_op_in_unsafe_fnを移行させるためのプルリクエストです。
newtypeインデックスのプライベートフィールドへのアクセス制限 newtypeインデックスのプライベートフィールドへのアクセスを制限するプルリクエストです。
closure_env_tyとclosure_env_paramを簡素化 closure_env_tyとclosure_env_paramを簡素化するためのプルリクエストです。
スライス上でmem::swapからの矛盾する借用に遭遇した時に.swap()を提案スライス上のmem::swapから生じる矛盾する借用に対して.swap()を提案するプルリクエストです。
非推奨されていたリントunstable_featuresを再評価し、それをコンパイラで利用リントunstable_featuresを非推奨から回復し、コンパイラでその使用を開始するプルリクエストです。
MIRパス名をコンパイル時定数化 MIRパスの名前をコンパイル時の定数にするためのプルリクエストです。
stable_mir::with_tablesを安全にする stable_mir::with_tablesを安全性を保ちながら実行させるプルリクエストです。
SMIR: 実際にプライベートな「プライベート」フィールドをプライベート化 SMIRの残りの「プライベート」フィールドを本当にプライベートにするプルリクエストです。

MIRジャンプスレッディングでインタープリタを使用する（https://github.com/rust-lang/rust/pull/119461）
MIR borrowckで暗黙の境界互換モードを使用する（https://github.com/rust-lang/rust/pull/120123）
MIRでAggregateKindタイプのバリデーションを行う（https://github.com/rust-lang/rust/pull/120137）
DSEの間にMIR最適化を挟む（https://github.com/rust-lang/rust/pull/119672）
ハッシュ無しでローカルDefIdキーのクエリをキャッシュする（https://github.com/rust-lang/rust/pull/119977）
新しいアライメントを軽減するためにコンパイラ内でu128をパックする（https://github.com/rust-lang/rust/pull/120080）
さらにいくつかのマップでUnhashMapを使用する（https://github.com/rust-lang/rust/pull/120076）
GVNで算術的アイデンティティを折りたたむ（https://github.com/rust-lang/rust/pull/119670）
const-evalで大きな配列の作成を最適化する（https://github.com/rust-lang/rust/pull/120069）
より多くのアダプタに対してイテレータ特殊化トレイトを実装する（https://github.com/rust-lang/rust/pull/85528）これらは最近のRustプログラミング言語に関するいくつかの重要な変更や提案です。以下にその日本語翻訳を提供します：
EscapeAsciiのDisplayとCStrのDebugの最適化
- Rustのプルリクエスト #113142
bound_mapの安定化
- Rustのプルリクエスト #118361
round_ties_evenの安定化
- Rustのプルリクエスト #120150
slice_first_last_chunkの安定化
- Rustのプルリクエスト #117561
単一フィールドのoffset_of!の安定化
- Rustのプルリクエスト #118799
オーバーフロー時にパニックする厳格な整数演算の実装
- Rustのプルリクエスト #116090
split_at{,_mut}_checkedのcoreへの導入
- Rustのプルリクエスト #118578
iter::repeat_nの非表示化解除
- Rustのプルリクエスト #120045
(A)Rc::from_box_inでの間違ったアロケータによるメモリ解放の修正
- Rustのプルリクエスト #119801
{slice,Iterator}::is_sorted_byの比較クロージャの戻り値をPartialOrdからboolに変更
- Rustのプルリクエスト #118811

Rustは定期的に新機能を追加し、安定化させることで、より便利で安全なプログラミング言語へと進化しています。上記リストはそうした進歩の一例を示しています。

今後のイベント

2024年1月24日から2024年2月21日までのラスティイベント 🦀

バーチャル

2024-01-24 | バーチャル (ベルリン, DE) | WeAreDevelopers Community
- WeAreDevelopers LIVE - Rust Day
2024-01-25 | バーチャル (シャーロッツビル, NC, US) | Charlottesville Rust Meetup
- Crafting Interpreters in Rust Collaboratively
2024-01-25 | バーチャル (リンツ, AT) | Rust Linz
- Rust Meetup Linz - 第36回
2024-01-25 | バーチャル (メキシコシティ, DF, MX) | Rust MX
- 2024年にRustを始める
2024-01-28 | バーチャル (ヴロツワフ, PL) | Stacja IT Wrocław
- Rust言語の紹介
2024-01-30 | バーチャル | Bevy Game Development
- Bevy Meetup #1
2024-01-30 | バーチャル (バッファロー, NY, US) | Buffalo Rust User Group
- Buffalo Rust User Group
2024-01-30 | バーチャル (ダラス, TX, US) | Dallas Rust
- Last Tuesday
2024-01-31 | バーチャル (カーディフ, UK) | Rust and C++ Cardiff
- Rust for Rustaceans Book Club 発足！
2024-02-01 | バーチャル + 対面 (バルセロナ, ES) | BcnRust
- 第12回 BcnRust Meetup - ストリーム
2024-02-01 | バーチャル (ベルリン, DE) | OpenTechSchool Berlin + Rust Berlin
- Rust Hack n Learn | ミラー：Rust Hack n Learn
2024-02-03 | バーチャル + 対面 (ブリュッセル, BE) | FOSDEM 2024
- FOSDEM会議：Rust devroom - 講演
2024-02-03 | バーチャル (カンパラ, UG) | Rust Circle
- Rust Circle Meetup
2024-02-04 | バーチャル | Rust Maven
- Web development with Rocket - 英語で
2024-02-07 | バーチャル (インディアナポリス, IN, US) | Indy Rust
- Indy.rs - 社会的距離を保ちながら
2024-02-08 | バーチャル (ニュルンベルク, DE) | Rust Nüremberg
- Rust Nürnberg オンライン
2024-02-10 | バーチャル (ヴロツワフ, PL) | Stacja IT Wrocław
- コマンドラインツールの構築 - Rust
2024-02-13 | バーチャル (ダラス, TX, US) | Dallas Rust
- 第二火曜日
2024-02-15 | バーチャル (ベルリン, DE) | OpenTechSchool Berlin + Rust Berlin
- Rust Hack n Learn | ミラー：Rust Hack n Learn
2024-02-21 | バーチャル (バンクーバー, BC, CA) | Vancouver Rust
- Rust Study/Hack/Hang-out

もしRustのイベントを企画している場合は、カレンダーに追加して、ここでの言及を得てください。イベントへのリンクも忘れないでください。アクセスのためにRustコミュニティチームまでメールしてください。

Rust の求人情報：

TWiR（This Week in Rust）は個別の求人掲載を停止しました。この変更についての詳細はこちらで読むことができます：

https://github.com/rust-lang/this-week-in-rust/issues/3412

最新の求人情報については、r/rust の Who's Hiring スレッドをご覧ください。

今週の名言

言語の機能的なMLのルーツは明らかです。グレイドンの最初のRustコンパイラはOCamlで書かれており、最初から影響を与えています。

これはただの「C++だけどより良い」ってわけじゃない。

それはHaskellがLispの肩に立って、PRDCTN（人気のある言語が集まる派手なナイトクラブ）に忍び込むためにCのコートを隠しているのです。（No BoilerplateのYouTubeチャンネルトリス）

– trisの彼の"No Boilerplate" Youtubeチャンネルより

提案ありがとうPrototypeNM1！

次週の名言を提出し、投票してください！

This Week in Rustは次の人々によって編集されました： nellshamrell, llogiq, cdmistman, ericseppanen, extrawurst, andrewpollack, U007D, kolharsam, joelmarcey, mariannegoldin, bennyvasquez.

メールリストホスティングのスポンサーはThe Rust Foundationです。

r/rustで議論する

ON THIS PAGE

今週のRust 531#

Rust コミュニティからのアップデート#

基金#

プロジェクト/ツールのアップデート#

観察/考え#

Rust チュートリアル#

研究#

今週のクレート#

参加呼びかけ：プロジェクトおよび講演者募集#

CFP - プロジェクト#

CFP - 講演者#

Rust プロジェクトからのアップデート#

今後のイベント#

バーチャル#

ヨーロッパ#

北米#

オセアニア#

今週の名言#