今週のRust 506#

2023-08-02

こんにちは、そして「This Week in Rust」の新しい号へようこそ！ Rustは、誰もが信頼性があり効率的なソフトウェアを構築できるプログラミング言語です。 これは、その進行状況とコミュニティの週刊サマリーです。 何かを取り上げてほしいですか? Twitterでは@ThisWeekInRust、mastodon.socialでは@ThisWeekinRustでタグ付けをしてください。または、プルリクエストを送ってください。 参加したいですか？私たちは貢献を歓迎します。

This Week in RustはGitHub上でオープンに開発されており、アーカイブはthis-week-in-rust.orgで閲覧できます。 今週の号に誤りを見つけた場合は、PRを送ってください。

Rustコミュニティからのアップデート#

財団#

• 新しいRust Foundationレポートはセキュリティイニシアティブの進展を詳細に説明しています

ニュースレター#

• 今月のRust GameDev＃47

プロジェクト/ツーリングのアップデート#

• rust-analyzerの変更ログ＃192
• icedのリリース0.10.0
• rustc_codegen_craneliftの進捗レポート（2023年7月）
• Garde 0.12のリリース
• tzf-rs: Rustで経度と緯度を使って高速にタイムゾーンを取得する
• Meilisearch 1.3 - 新機能、ベクタ検索、ランキングスコアの詳細、ファセット値の検索、クエリ時の検索可能フィールドを含む
• Ars Militaris＃4今週

観測/思考#

• 所有権と機能の移動！ - Rust入門者向けチュートリアル
• Rustでの高スループットストリーム処理
• ロックフリーベクタ
• Rustで作るJVMパート3 - クラスファイルの解析
• PGOとBOLTを使用したRustプログラムの最適化にcargo-pgo
• AutomergeとTLA+を使ってLamportのベーカリーシステムを分散
• BazelでRustワークスペースをビルドする
• Rustで複数のバイナリをビルドする
• ESP32標準ライブラリ埋め込みRust: I2C通信
• Compute@EdgeアプリケーションのRust単体テストを書く方法
• Rustに関するランダムなノートのアソートメント
• Rusk - GolangからRustへのNodeソフトウェアの移行
• [video] RustConf 2023から期待すること

Rustチュートリアル#

• 私がようやくRustのasync/awaitを理解した方法（第3部: なぜawaitポイントを越えてムーテックスガードを保持してはいけないのか？）
• Rustにおける分散トレーシング、エピソード1: ロギングの基礎
• Ockam Routing: エンドツーエンドチャンネルの構築

その他#

• Sniffnetは今日で1歳: 学んだ教訓と次のステップ
• [video] Bevyにおける物理シミュレーション: Bevy Rapierとは
• [video] 結果を簡単に見る方法
• [video] axumクレートのDecrusting

今週のクレート#

今週のクレートは、allocator-api2 です。これは、安定版Rustでナイトリー版のアロケータAPIを利用できるようにするためのフォワードコンパチビリティシムです。

提案していただいたZicklagに感謝します！

次週の提案と投票はこちらからお願いします！

参加呼びかけ#

オープンソースプロジェクトに貢献したいけれど、どこから始めればいいのかわからない方へ。 毎週、Rust コミュニティから選定したタスクを提供し、参加してスタートする機会をご提供します！

これらのタスクの中には、メンターが利用可能なものもあります。詳細についてはタスクページをご訪問ください。

• Hyperswitch - cards_info テーブルに upsert エンドポイントを追加する
• Hyperswitch - redis キー生成を共通モジュールに移動する
• Hyperswitch - stripe の入力ウェブフックを追加でサポートする

もし Rust プロジェクトのオーナーであり、貢献者を探している場合は、タスクをこちらに送ってください。

Rustプロジェクトからの更新情報#

先週に合計404のプルリクエストがマージされました。

• x86_64-unikraft-linux-muslターゲットを追加

• CFI: ICEを修正: encode_const: 予期しないusize型

• data_structures: binary_search_sliceを簡略化

• builtin_macros: 生文字列も扱うように変更 以下は、Rustプログラミング言語のリポジトリで最近行われた変更のリストであり、それぞれの変更の概要です。このリストはRust言語の開発における特定のプルリクエスト（PR）のタイトルを含んでいます。

• codegen_ssa のクリーンアップ

• desugar_doc_comments のクリーンアップ

• 解決: 未解決のインポートを最初に報告する

• 解決: 解決がダミーの時、パニックをスキップする

• abi: ユニオン内のサイズ未指定フィールド - バグを遅延させるためのアサート

• SMIRにParamおよびBoundタイプを追加

• simd_bswap, simd_bitreverse, simd_ctlz, および simd_cttz イントリンシックを追加

• 関数からメソッドへの提案のため正確なスパンを調整する

• より良い空間節約のためのLLVM BOLTフラグの変更

• <&NotClone as Clone>::clone() の呼び出しをチェックし、Cloneトレイトを適切に追加するよう提案する

• 遅延型エイリアスの整合性を確認する
• DragonFlyをターゲットとするクロスビルドでCMAKE_SYSTEM_NAMEを定義する
• 診断用の名前空間
• 明示的なものが存在する場合には、デフォルトの自動トレイト実装を破棄する
• エラーを参照する型のレイアウトを計算しようとするのをやめる
• 本体がないトレイトメソッドでのreturn-position impl Traitに対するデフォルトの射影境界をインストールしない
• 関数シグネチャにエラーがある場合でも、型が呼び出せないと言わないようにする
• 負のトレイト述語を常に知られているとはみなさない
• ui-fulldeps --stage=1のために-Zwrite-long-types-to-disk=noを渡さない
• 隠された型が予想される隠された型と一致するかどうかを再確認する

• 診断結果にhostパラメータを表示しないようにする変更

• simd_bswap関数におけるi8/u8での修正

• useとextern crateの項目にネストされたインタードキュメントリンクの修正

• クロージャ引数における不一致タイプのための無効な提案の修正

• グローブ外部リエクスポート時に欠けている属性の統合の修正

• 三項演算子の対応をより丁寧に扱う改善

• デフォルトのものを特化するToString実装を隠す変更

• rustc-errorsのための診断翻訳機能の実装

• ジェネリックconst要素の実装

• 実験的API remove_matchesのためのテストケースの改善 Rustプログラミング言語の開発に関連する最近のGitHubプルリクエスト（PR）のリストを日本語に翻訳します。

• 型エラーに解決する存在しないADTsに影を落とされたRPITITを挿入する

• interpret: read/writeメソッドをジェネリックにする

• interpret: MPlaceTy、PlaceTy、OpTyのプロジェクションを統一する

• 少ないTokenTreeのクローン

• lint/ctypes: () 戻り値のチェックを修正する

• RPITITが親メソッドのassumed_wf_typesを引き継ぐようにする

• 複数のファイルを扱えるように--error-format human-annotate-rsを調整する

• パスを含む--printを不安定機能とする

• noop_method_callをデフォルトで警告にする

• 新しいAndroid上での標準テストのパスを可能にする

• RPITITの不透明な型境界を投影から不透明に逆マッピングする

• 「lazy_type_alias」を不完全としてマークする

• 新しい不安定オプション：-Zwrite-long-types-to-disk

• 新しいソルバーで「Unsize」目標のRHSを正規化する

• ゴールデンアーチのみ

• TokenKind::cloneの最適化

• 短いバックトレースモードで省略されたフレーム数を表示する

• プライバシー：assoc関数の名目上の可視性なし

• C文字列リテラルの再実装

• ParamEnvからconstnessを削除する

• atty クレートを std の IsTerminal に置き換える

• 新しいソルバー🎉 でリージョンユニーク性を復元する

• RPITIT GAT の関連型境界が保持されていることを確認するときにアイテム名の報告をスキップする

• 多くの引数を持ついくつかの関数をビルダーパターンの関数に分割する

• いくつかのケースで {Option,Result}::as_ref() を cloned() の代わりに提案する

• 不透明な型は、MIR検証中に隠された型が登録されていることが分かる

• unnameable_types リントを弱める

• 遅延したスパンバグをフラッシュするとき、ICEダンプファイルが存在しなくても、そのファイルに書込む

• miri: TB: プロテクターのトリガー条件を再定義する

• miri: アライメントのコーナーケースについていくつかの興味深いテストを追加する

• miri: 新しいmiri-scriptからの見落としを修正

• miri: テスト/utilsを少しリファクタリングし、一部のFS関数をそこに移動

• miri: Rustでmiriスクリプトを書き直す

• const-weak-new を安定化

• const安定化 NonNull::as_ref

• バイトサイズのアトミックスをサポートしないターゲットでの AtomicBool の最適化

• map_or を #[must_use] としてマーク

• io::Sink の機能を io::Empty に統合

• futures: UnboundedSender に len メソッドを追加

• cargo: 相対的なgitサブモジュールのURLを ssh:// で正規化

• cargo: use thiserror for credential provider errors は、認証プロバイダのエラーに thiserror クレートを使用することを提案しているプルリクエストです。

• rustdoc: fix cross-crate impl Sized & impl ?Sized は、クレート間で impl Sized と impl ?Sized のドキュメンテーションが正しく表示されない問題を修正するプルリクエストです。

• rustdoc: If re-export is private, get the next item until a public one is found or expose the private item directly は、プライベートなリエクスポートがある場合に、パブリックなアイテムが見つかるまで次のアイテムを取得する、あるいはプライベートなアイテムを直接公開するように変更するプルリクエストです。

• rustdoc: Remove unneeded clone() calls for derive_id は、derive_id で不要な clone() 呼び出しを削除するプルリクエストです。

• rustfmt: handle dyn* syntax when rewriting ast::TyKind::TraitObject は、ast::TyKind::TraitObject を書き換えるときに dyn* という新しいシンタックスを処理するプルリクエストです。

• clippy: arc_with_non_send_sync: no longer lints macro-generated code は、マクロで生成されたコードに対して arc_with_non_send_sync ルールがリントしなくなるよう変更するプルリクエストです。

• clippy: arithmetic_side_effects: ignore paths referring to literals は、リテラルを参照するパスを arithmetic_side_effects ルールが無視するよう変更するプルリクエストです。

• clippy: needless_pass_by_ref_mut: do not lint if passed as a fn-like argument は、関数のような引数として渡された場合に needless_pass_by_ref_mut ルールがリントしないようにするプルリクエストです。

• clippy: various redundant_closure fixes は、redundant_closure ルールのいくつかの問題を修正するプルリクエストです。

• clippy: slow_vector_initialization: catch Vec::new() followed by .resize(len, 0) は、Vec::new() の後に .resize(len, 0) が続くケースを slow_vector_initialization ルールが検出するよう変更するプルリクエストです。

• clippy：unnecessary_find_map：then_someを探す

• clippy：needless_pass_by_ref_mut：関数が#[cfg]の背後にある場合、注記を出力する

• clippy：新しいlint filter_map_bool_then

• clippy：新しいlint readonly_write_lock

• clippy：option_env_unwrapは、コンパイル時に変数が設定されていなくても警告するようになった

• rust-analyzer：MIRインタプリタのタプルに対するクローンの手動実装を追加

• rust-analyzer：修正: 非fn展開器を使用してfnマクロ呼び出しを作成しない

• rust-analyzer：修正: 限定されたコンマ区切りの式リストに対して熱心なマクロを展開する

• rust-analyzer：修正: eager_macro_recurの不正なアンラップを修正

• rust-analyzer：修正: 別の不正なアンラップ(期待)を削除

• rust-analyzer: MBEの転写時にパスフラグメントを修正する

• rust-analyzer: 型キャストを使用した際の型推論を適切に行う

• rust-analyzer: プラットフォームごとに実行可能な環境を設定

• rust-analyzer: 無名関数の定義を関数ポインタとしてソースコードに表示する

• rust-analyzer: mir低下時にフィールドなしのSelfをサポートする

• rust-analyzer: プロックマクロサーバーの起動エラーをステータステキストに書き込む 2023年8月2日から8月30日までの間に予定されているRustのイベント情報です。 🦀

(日本語ではイベントの具体的な情報が提供されていないため、何のイベントか、どこで行われるのかなどの詳細が分かりません。提供がある場合は、さらに正確な情報を提供できます。)

バーチャル#

• 2023年8月2日 | バーチャル (インディアナポリス, IN, アメリカ) | Indy Rust
  • Indy.rs - 社会的距離を保ちながら
• 2023年8月8日 | バーチャル (ダラス, TX, アメリカ) | Dallas Rust
  • セカンド・チューズデー
• 2023年8月10日 | バーチャル (ニュルンベルク, DE) | Rust Nuremberg
  • Rust ニュルンベルク オンライン
• 2023年8月15日 | バーチャル (ベルリン, DE) | OpenTechSchool Berlin
  • Rust ハック・アンド・ラーン
• 2023年8月15日 | バーチャル (ワシントン, DC, アメリカ) | Rust DC
  • 月中のRustful
• 2023年8月16日 | バーチャル (バンクーバー, BC, カナダ) | Vancouver Rust
  • Rust 勉強/ハック/交流会
• 2023年8月17日 | バーチャル (リンツ, AT) | Rust Linz
  • Rust ミートアップ リンツ - 第32版
• 2023年8月17日 | バーチャル (シュトゥットガルト, DE) | Rust Community Stuttgart
  • Rust-ミートアップ
• 2023年8月22日 | バーチャル (ダブリン, IE) | Rust Dublin
  • Rust、サーバーレス、そしてAWS

アジア#

• 2023-08-09 | クアラルンプール、マレーシア | Rust マレーシア
  • Rust マレーシア ミートアップ 2023年8月

ヨーロッパ#

• 2023年08月17日 | イギリス レディング | レディング・ラスト・ワークショップ
  • ブラウンズでのレディング・ラスト・ミートアップ
• 2023年08月22日 | ヘルシンキ フィンランド | フィンランド・ラスト・ミートアップ
  • ヘルシンキ・ラスタシアンズ・ファースト・ギャザリング
• 2023年08月24日 | オーフス デンマーク | ラスト・オーフス
  • トリフォークでのラスト・オーフス・ハック・アンド・ラーン

北アメリカ#

• 2023-08-07 | ミネアポリス, MN, US | ミネアポリスRustミートアップ
  • ミネアポリスRustミートアップハッピーアワー
• 2023-08-10 | マウンテンビュー, CA, US | マウンテンビューRustミートアップ
  • ハッカー道場でのRustミートアップ
• 2023-08-10 | レヒ, UT, US | ユタRust
  • Rustで簡略化されたJVMの構築
• 2023-08-15 | サンフランシスコ, CA, US | サンフランシスコRust勉強会
  • 直接Rustハッキング
• 2023-08-15 | シアトル, WA, US | シアトルRustユーザーグループミートアップ
  • シアトルRustユーザーグループ - 8月ミートアップ
• 2023-08-17 | ナッシュビル, TN, US | シアトルRustユーザーグループミートアップ
  • Rustは好きなところに行きます。ウェブと組み込みでのRust
• 2023-08-23 | オースティン, TX, US | Rust ATX
  • Rustランチ - フェアグラウンド

オセアニア#

• 2023-08-08 | ニュージーランド、オークランド | Rust AKL
  • GPUコンピューティングに迫る + コード生成による安全なコード
• 2023-08-09 | 西オーストラリア州パース, AU | Rust Perth
  • 8月ミートアップ
• 2023-08-15 | ヴィクトリア州メルボルン, AU | Rust Melbourne
  • (ハイブリッド - 対面 & オンライン) 2023年8月 Rust メルボルンミートアップ

Rustのイベントを開催している場合は、カレンダーに追加してください。ここで言及されるためにはイベントへのリンクを忘れずに追加してください。 アクセスのためには [Rust コミュニティチーム][community] にメールしてください。

求人情報#

最新の求人情報については、r/rust の Who's Hiring スレッドをご覧ください。

今週の名言#

Rust の関数の最後に return <something>; を書くことは、「ジャガイモは好きですか？」という質問に対して「はい、私はジャガイモが好きです」と答えるのと同じで、単純な「はい」と答えるのとは少し異なります。

ー rust-usersのArtem Borisovskiy

提案ありがとうございます、Todd Fleming!

来週の引用を提出し、投票してください!

This Week in Rust は以下の編集者によって編集されています: nellshamrell, llogiq, cdmistman, ericseppanen, extrawurst, andrewpollack, U007D, kolharsam, joelmarcey, mariannegoldin, bennyvasquez.

メールリストのホスティングは The Rust Foundation によって提供されています

r/rustで議論する